EL Resources for Teachers
EL Development Strategies
Forms
- Primary Home Language Other Than English (PHLOTE) Home Language Survey (English/Spanish)
- Bilingual Parental Waiver Request Application
- English Learner Status Undetermined or Missed Prior Reassessment Test – FY 2023
- Teacher Referral Form – Moving from EL Services to Mainstream
- Teacher Referral Form – Moving from Mainstream to EL Services
- AZELLA Reassessment Test Referral Form
- English Language Proficiency Assessment Administrator Attestation (2022-2023 School Year)
- Sample Notification of Reclassification Letter
- Sample Two Year Monitoring Form for FEP Students
- Written Individualized Compensatory Plan (WICP)
- Required EL Forms and Documentation
Individual Language Learner Plan (ILLP)
AZELLA
AZELLA Reassessment testing window is January 29, 2024 through March 15, 2024. Learn More
AZELLA Sample Tests
The AZELLA Sample Tests are aligned to the 2019 English Language Proficiency Standards (ELPS).
Kindergarten
- AZELLA Kindergarten Sample Test Book
- AZELLA Kindergarten Sample Test Audio Files
- AZELLA Kindergarten Sample Test Teacher’s Edition
Grade 1
- AZELLA Grade 1 Sample Test Book
- AZELLA Grade 1 Sample Test Audio Files
- AZELLA Grade 1 Sample Test Teacher’s Edition
Grades 2-3
- AZELLA Grades 2-3 Writing Extended Response Sample Test Book Unit 4
- AZELLA Grades 2-3 Sample Test Audio Files
Grades 4-12
- AZELLA Grades 4-12 Sample Test Teacher’s Edition
- Sample Tests are available in TestNav
Available in TestNav
Arizona Online Sample Tests and Assessment Tutorials
AZELLA Sample Tests
August 26, 2022 Webinar
New AZELLA Sample Tests Recorded Webinar – Video recording – August 26, 2022
New AZELLA Sample Tests PowerPoint Presentation – August 26, 2022 (PDF)
New AZELLA Sample Tests FAQs – August 26, 2022 (PDF)
Language Grammar Correlation Guides
Reading Correlation Guides
Language Grammar Progression Charts
- Kindergarten Pre-Emergent – Basic
- Kindergarten Intermediate – High Intermediate
- 1st-2nd Grade Pre-Emergent – Basic
- 1st-2nd Grade Intermediate – High Intermediate
- 3rd-5th Grade Pre-Emergent – Basic
- 3rd-5th Grade Intermediate – High Intermediate
- 6th-8th Grade Pre-Emergent – Basic
- 6th-8th Grade Intermediate – High Intermediate
Listening and Speaking Progression Charts
- Kindergarten Pre-Emergent – Basic
- Kindergarten Intermediate – High Intermediate
- 1st-2nd Grade Pre-Emergent – Basic
- 1st-2nd Grade Intermediate – High Intermediate
- 3rd-5th Grade Pre-Emergent – Basic
- 3rd-5th Grade Intermediate – High Intermediate
- 6th-8th Grade Pre-Emergent – Basic
- 6th-8th Grade Intermediate – High Intermediate
Reading Progression Charts
- Kindergarten Pre-Emergent – Basic
- Kindergarten Intermediate – High Intermediate
- 1st-2nd Grade Pre-Emergent – Basic
- 1st-2nd Grade Intermediate – High Intermediate
- 3rd-5th Grade Pre-Emergent – Basic
- 3rd-5th Grade Intermediate – High Intermediate
- 6th-8th Grade Pre-Emergent – Basic
- 6th-8th Grade Intermediate – High Intermediate
Writing Progression Charts
- Kindergarten Pre-Emergent – Basic
- Kindergarten Intermediate – High Intermediate
- 1st-2nd Grade Pre-Emergent – Basic
- 1st-2nd Grade Intermediate – High Intermediate
- 3rd-5th Grade Pre-Emergent – Basic
- 3rd-5th Grade Intermediate – High Intermediate
- 6th-8th Grade Pre-Emergent – Basic
- 6th-8th Grade Intermediate – High Intermediate
